Presse

Mexikanische Streetwear, handverziert – ab 26. Oktober 2026 auf www.ayguey.shop, ab 3. November im Laden an der Torgasse 6 in Zürich.

Downloads

• Medienkit (PDF, Deutsch) – Link folgt
• Dossier de presse (PDF, français) – Link folgt
• Alle Bilder als ZIP – Link folgt
• Medienkit per E-Mail anfordern

Auf einen Blick

Was

Die mexikanische Streetwear-Marke ¡Ay Güey! startet offiziell in der Schweiz – zuerst online, dann mit dem ersten Laden Europas in Zürich.

Wann

Online-Shop www.ayguey.shop live ab Montag, 26. Oktober 2026. Laden Torgasse 6, 8001 Zürich: Eröffnung am 3. November 2026.

Wer

MYMELANDO AG, Merlischachen SZ – offizieller Vertrieb für die Schweiz und die EU.

Was es gibt

Rund 100 Designs zum Start, für Männer, Damen und Kinder: T-Shirts, Badehosen und Accessoires aus Mexiko, die Shirts von Hand verziert mit Strass, Nieten, Flock und Puff-Print. Preise ab CHF 49.

Besonderes

Jedes Shirt wird in Mexiko von Hand verziert – Strass, Nieten, Flock und Puff-Print, in Kleinserien.

Service

Versand aus der Schweiz mit A-Post Plus, gratis bis 31.12.2026. Umtausch im Laden. Shop in Deutsch, Französisch, Englisch und Spanisch.

Danach

Deutschland, Österreich, Frankreich und Spanien folgen im November 2026 mit Versand ab Lager in Deutschland.

Medienmitteilung

Medienmitteilung · Zürich / Merlischachen, 26. Oktober 2026

Kult-Streetwear aus Mexiko: ¡Ay Güey! startet in der Schweiz – Laden in Zürich folgt im November

Die mexikanische Streetwear-Marke ¡Ay Güey! ist ab heute offiziell in der Schweiz erhältlich. Die MYMELANDO AG aus Merlischachen SZ betreibt unter www.ayguey.shop den ersten offiziellen Online-Shop der Marke in Europa – in vier Sprachen, mit Versand aus der Schweiz. Am 3. November eröffnet an der Torgasse 6 in Zürich der erste Laden. Im Sortiment: handverzierte Shirts mit Calaveras-Motiven und aztekischen Symbolen – und ein Markenname, der in Mexiko einst als zu frech galt.

¡Ay Güey! wurde 2007 in Mexiko-Stadt von Miguel Ángel Rodríguez gegründet und ist heute mit über 100 Verkaufspunkten eine der bekanntesten Streetwear-Marken des Landes. Die Shirts werden in Mexiko entworfen und gefertigt; Strass, Nieten, Flock und Puff-Print werden von Hand aufgebracht. Die Motive stammen aus der mexikanischen Popkultur: Calaveras und Día-de-los-Muertos-Symbolik, aztekische Symbole, Adler, Masken. Dazu kommt eine kleine Lucha-Libre-Sonderkollektion, entwickelt mit den Luchadores Blue Demon Jr. und Tinieblas Jr.

Der Name ist ein Ausruf – so etwas wie «Wow!» oder «Alter!». Als die Marke startete, verlangten mexikanische Einkaufszentren, ihn auf «A.G.» abzukürzen, weil er als anstössig galt. Heute steht er in Grossbuchstaben über den Läden.

«Die Schweiz ist unser erster Markt in Europa, und das ist kein Zufall: Hier trifft ein Publikum, das Qualität und Handwerk schätzt, auf eine grosse Neugier für Mexiko. Wir wollen zeigen, dass Streetwear aus Mexiko mehr ist als ein Souvenir – sie ist Identität, und man trägt sie mit Stolz auf der Brust», sagt Miguel Ángel Rodríguez, Gründer von ¡Ay Güey!.

Versand aus der Schweiz, Umtausch im Laden

Zum Start sind rund 100 Designs für Männer, Damen und Kinder verfügbar – nebst T-Shirts auch Badehosen und Accessoires –, Preise ab CHF 49. Bestellungen werden aus der Schweiz mit A-Post Plus verschickt; bis Ende Jahr ist der Versand gratis. Wer sich für den Newsletter anmeldet, erhält 10 Prozent Willkommensrabatt. Der Shop ist auf Deutsch, Französisch, Englisch und Spanisch verfügbar.

Am 3. November folgt der Laden an der Torgasse 6 beim Bellevue in Zürich. Online gekaufte Shirts können im Laden umgetauscht werden; Geschenkkarten gibt es online und vor Ort. Bereits heute sind ausgewählte Modelle im mexikanischen Geschäft La Guadalupana an der Feldeggstrasse 53 in Zürich erhältlich.

«Ich habe die Marke in Mexiko kennengelernt und mich gefragt, warum es sie in Europa nicht gibt. Jetzt gibt es sie – zuerst in der Schweiz, mit Lager hier und einem Laden mitten in Zürich. Die Schweiz ist für uns der Massstab: Wenn die Marke hier funktioniert, funktioniert sie in ganz Europa», sagt Robin Lingg, Gründer von Ay Güey Europe.

Deutschland, Österreich, Frankreich und Spanien folgen im November mit Versand ab einem Lager in Deutschland.

Über ¡Ay Güey!

¡Ay Güey! ist eine mexikanische Streetwear-Marke, 2007 in Mexiko-Stadt von Miguel Ángel Rodríguez gegründet. Die Kleidung wird in Mexiko entworfen und gefertigt und ist bekannt für handverzierte Shirts mit Strass, Nieten, Flock und Puff-Print und für Motive aus der mexikanischen Kultur. In Mexiko ist die Marke an über 100 Verkaufspunkten präsent.

Über Ay Güey Europe / MYMELANDO AG

Die MYMELANDO AG mit Sitz in Merlischachen SZ ist der offizielle Vertriebspartner von ¡Ay Güey! für die Schweiz und die EU. Sie betreibt den Online-Shop www.ayguey.shop sowie ab 3. November 2026 den Laden an der Torgasse 6 in Zürich.

Kurzfassung (ca. 90 Wörter)

Zürich (26.10.2026) – Die mexikanische Streetwear-Marke ¡Ay Güey! ist ab sofort offiziell in der Schweiz erhältlich. Die MYMELANDO AG aus Merlischachen SZ betreibt mit www.ayguey.shop den ersten offiziellen Online-Shop der Marke in Europa; am 3. November eröffnet an der Torgasse 6 in Zürich ein Laden. ¡Ay Güey! wurde 2007 in Mexiko-Stadt gegründet und ist bekannt für handverzierte Shirts mit Calaveras-Motiven und aztekischen Symbolen. Versand erfolgt aus der Schweiz; Deutschland, Österreich, Frankreich und Spanien folgen im November.

Factsheet Ay Güey Europe

Online-Shop

www.ayguey.shop · live ab 26. Oktober 2026 · Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch · CHF (EU: EUR)

Sortiment

rund 100 Designs zum Start – T-Shirts, Badehosen, Accessoires; Männer, Damen, Kinder (1–14 Jahre); Preise ab CHF 49; Geschenkkarten CHF 50 bis 1'000

Versand Schweiz

aus Zürich mit A-Post Plus (mit Sendungsverfolgung); gratis bis 31. Dezember 2026

Laden

Torgasse 6, 8001 Zürich · Eröffnung 3. November 2026 · Di–Fr 11–19 Uhr, Sa 10–18 Uhr · Tel. +41 43 548 74 70 · Umtausch von Online-Bestellungen

Weitere Verkaufsstelle

La Guadalupana, Feldeggstrasse 53, 8008 Zürich (Shop-in-Shop)

Newsletter

10 % Willkommensrabatt mit dem Code WELCOME10

Social Media

Instagram und TikTok @ayguey_europe · facebook.com/aygueyeurope · LinkedIn: Ay Güey Europe

Bildmaterial – honorarfrei zur redaktionellen Verwendung

Alle Bilder sind für die Berichterstattung über ¡Ay Güey! honorarfrei. Bildnachweis: «¡Ay Güey! / Ay Güey Europe». Bild anklicken für die volle Auflösung; das ZIP mit allen Bildern gibt es über presse@ayguey.shop.

Fragen und Antworten

Was heisst «¡Ay Güey!»?

Ein alltäglicher mexikanischer Ausruf – Überraschung, Staunen oder Ärger, je nach Tonfall; etwa «Wow!» oder «Alter!». «Güey» war früher grob, ist heute Umgangssprache unter Freunden. Genau diese Frechheit ist Teil der Marke.

Wo und wie wird produziert?

In Mexiko, in eigenen Werkstätten im Grossraum Mexiko-Stadt. Die Verzierungen werden von Hand aufgebracht.

Warum die Schweiz zuerst?

Der Initiant ist Schweizer; Lager, Versand und Laden sind hier. Die Schweiz ist ein anspruchsvoller, mehrsprachiger Testmarkt – ideal, bevor die EU folgt.

Warum ein Laden, wenn alle online kaufen?

Weil handverzierte Shirts angefasst werden wollen. Der Laden ist Showroom, Umtauschstelle und Begegnungsort – mitten in der Zürcher Altstadt.

Was kostet ein Shirt?

Ab CHF 49. Der Preis erklärt sich durch Handarbeit und Kleinserien – kein Fast-Fashion-Produkt.

Wer sind Blue Demon Jr. und Tinieblas Jr.?

Zwei der bekanntesten maskierten Wrestler Mexikos, Söhne von Legenden der Lucha Libre. Ihre Kollektionen sind offiziell lizenziert und mit ihnen entwickelt.

Sind alle Preise Endpreise?

Ja. Alle Preise sind in CHF inklusive Mehrwertsteuer; Zoll und Abgaben sind bezahlt.

Medienstelle Ay Güey Europe

Medienanfragen

presse@ayguey.shop

Ansprechperson

Robin Lingg, Gründer Ay Güey Europe · +41 43 548 74 70 (Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch)

Interviews

Robin Lingg (persönlich oder telefonisch) · Miguel Ángel Rodríguez (Mexiko-Stadt, per Video, Spanisch/Englisch)

Fototermine

Laden Torgasse 6, Zürich, ab 3. November – auf Anfrage auch vor der Eröffnung

Firma

MYMELANDO AG · Burgstad 2 · 6402 Merlischachen · www.ayguey.shop