Short de bain homme imprimé avec cordon de serrage – Modèle BALANDRA
Édition limitée – fabriqué et finalisé à la main dans l'atelier ¡Ay Güey! au Mexique. Ay Güey Europe est le distributeur officiel et exclusif de ¡Ay Güey! en Europe.
Un toque de autenticidad en cada chapuzón.
Libère ton esprit aventurier avec notre short de bain vibrant « BALANDRA ». Inspiré de la majesté et de la puissance du jaguar, figure sacrée dans la culture maya, ce short est une explosion de couleur et de design qui te fera sortir du lot sur n'importe quelle plage ou piscine.
Composition :
Corps : 80 % Polyester 20 % Élasthanne Doublure : 87 % Polyester 13 % Élasthanne
Nous vous recommandons de suivre ces instructions d'entretien :
- Lavage en machine jusqu'à 40 °C, séparément ou avec des couleurs similaires.
- Ne pas utiliser d'eau de Javel.
- Ne pas essorer.
- Sécher à plat à l'ombre.
- Ne pas repasser.
Coupe & taille
- Nos vêtements ont une coupe ajustée.
- Les mesures du guide des tailles sont celles du vêtement, et non des mesures corporelles.
- Prenez vos mesures avec un mètre ruban pour choisir la bonne taille.
- Le tissu est doux au toucher, pour un porté frais et léger.
| Taille | Longueur | Tour de taille | Tour de bas |
|---|---|---|---|
| S | 38 | 64 | 54 |
| M | 38 | 70 | 56 |
| L | 42 | 78 | 60 |
| XL | 44 | 82 | 62 |
Toutes les mesures sont en cm, prises sur le vêtement. Pour une coupe parfaite, mesurez un vêtement qui vous va bien et comparez-le avec le tableau.
Suisse : CHF 4.90, offert dès CHF 100, Courrier A Plus avec suivi, 1–2 jours ouvrés. Allemagne : 4,90 €, offert dès 100 €, 2–4 jours ouvrés. Autriche : 4,90 €, offert dès 100 €, 3–5 jours ouvrés. France : 4,90 €, offert dès 100 €, 3–6 jours ouvrés. Espagne : 4,90 €, offert dès 100 €, 4–7 jours ouvrés. Tous les prix incluent taxes et droits de douane – rien à payer à la livraison.
Droit de rétractation et de retour de 14 jours à compter de la réception. Vous pouvez examiner et essayer les articles comme en boutique ; merci de les renvoyer si possible non portés, non lavés et avec les étiquettes. Retour à notre adresse à Zurich (Suisse) ou à notre entrepôt en Allemagne (UE) – en nous prévenant en parallèle par e-mail à order@ayguey.shop. Adresses et démarche dans les conditions de retour. Déclarer la rétractation en ligne : Se rétracter du contrat.
Lavage en machine jusqu’à 40 °C en programme délicat, séparément ou avec des couleurs similaires. Ne pas javelliser, ne pas passer au sèche-linge, ne pas repasser, ne pas essorer – sécher à plat à l’ombre. Après la baignade, rincer à l’eau claire pour que le chlore et le sel n’altèrent pas les couleurs. Tous les conseils d’entretien.
Matière : Tissu extérieur : 80 % polyester, 20 % élasthanne Doublure : 87 % polyester, 13 % élasthanne
Référence article : YBCMKBALVECH
Fabricant :
MÉXICO PARRIBA, S.A. DE C.V. (Ay Güey), Av. Industria Eléctrica de México No. 10, Col. Vista Hermosa, Tlalnepantla de Baz, Estado de México, C.P. 54080, Mexico, www.ayguey.mx
Personne responsable dans l’UE (sécurité des produits) :
Easy Access System Europe OÜ (EU Authorised Representative), Mustamäe tee 50, 10621 Tallinn, Estonia, easproject.com, gpsr.requests@easproject.com
Consignes de sécurité : Aucun avertissement particulier requis. Veuillez respecter les conseils d’entretien.
Ay Güey Zurich, Torgasse 6, 8001 Zurich – et chez nos partenaires shop-in-shop. Toutes les boutiques.
Choisir les options
